Ha külföldön járunk, sok furcsasággal találkozhatunk, például figyelmeztető táblák sokaságával, amikkel nem mindig tudunk mit kezdeni. Sokszor a fordítás csúszik el úgy, hogy a tábla teljesen más értelmet nyer, mint amit szerettek volna üzenni, vagy egyszerűen csak a mi kultúránknak szokatlan. Például tudtad, hogy egy temetőben nem szabad aludni este 11 után? Most elhozzuk neked a legviccesebb táblákat a világ minden tájáról!
Jó szórakozást! :)

 


Címkék: külföldi utazás angol vicces szótár funny nyelvtan manhattan nyelviskola félrefordítás signs translation táblák travelling felkészítő jokes nyelvstúdió angol óra

Dr. House, másik randi szakértőnk segít, miről beszélj és miről NE beszélj inkább az első randin. Főként, ha csak pár perced van arra, hogy elbűvöld vagy elriaszd az asztal másik felén ülőt…

Now you know how to prepare for a date and what to do on a date. You are ready to take the next step and go on a date. Why not ask the dating expert, House for some advice on what not to talk about…

 

 

 

 


Címkék: külföldi sorozat celeb usa ünnep angol sztárok randi nyelvtan dr house house md hollywood manhattan hugh laurie nyelviskola felkészítő csajozas angol óra pasizas

Hollywood úgy tűnik, nem szűkölködik a felvágott nyelvű szövegírókban, akik nem ijednek meg egy kis szélesvásznú inzultálástól. Ám ahhoz, hogy a néző a hasát fogva gurgulázzon a nevetéstől Oscar Wilde-i ész és egy jól eltalált sértés kell – a céltalan trágárság nem számít menőnek. Íme egy pár célba ért beszólás, amit bátran lehet koppintani.


Hollywood is not short on screenwriters who have pointed tongues always ready to pay a juice insult. However, to cause the audience to crack up you need more than just aimless swearing. Profanity should be used sparingly and it doesn’t hurt if you have the wits of Oscar Wilde. Here is a fine selection of widescreen insults to steal and use appropriately.


Címkék: film celeb szleng angol sztárok movie hollywood manhattan steve martin nyelviskola sértegetés roxanne jokes nyelvstúdió angol óra insult the witches of eastwick a fish called wanda

Bár szleng lecke - Pub English

 2011.01.18. 15:28

Egy hosszú és fárasztó nap után nincs is jobb annál, mint beülni egy bárba a barátokkal, beszélgetni egy keveset, mondjuk, egy finom koktél vagy egy pohár sör mellett. De mi van akkor, ha épp angol anyanyelvű fiatalok csatlakoznak a társasághoz? Vagy mondjuk egy igazi, brit pubban ér az este? Semmi vész! Celebangol sorozatunk legújabb részéből megtudhatod, mi a legmenőbb bár szleng a szigetországban, ráadásul még néhány pub viccel is gazdagabb lehetsz. Ha pedig már igen jó a hangulatod, akkor semmi szín alatt se hagyd ki Toby Keith „I Love This Bar” című dalát. Cheers!

 


Címkék: külföldi usa szleng szubkultúra pub angol sztárok szótár lyrics nyelvtan bar nyelvtanfolyam manhattan nyelviskola toby keith felkészítő jokes nyelvstúdió angol óra

Mogorva, akaratos és szemtelen. Abban valószínűleg mindenki egyetért, hogy Doktor House stílusa hagy némi kivetnivalót maga után, ám nála jobb orvost keresve sem találhatnánk a sorozatokban. Nem csoda hát, hogy idei első celebangol leckénknek ő lett a főszereplője. Hiszen bármennyire is mogorva a világ kedvenc dokija, mégis sokat tanulhatunk tőle. A következőkben Doktor House aranyköpései segítségével ismerkedhetsz meg a leggyakoribb orvosi szakszavakkal, ráadásul a rajongókat egy igazi csemege is várja egy kvíz formájában. A mellékhatásoktól pedig garantáltan nem kell tartanod!

 


Címkék: külföldi sorozat celeb angol sztárok szótár nyelvtan dr house house md nyelvvizsga manhattan hugh laurie nyelviskola nyelvstúdió angol óra

süti beállítások módosítása