Mit szeretünk a britekben? Az időjárásukat? Kizárt. A konyhájukat? A legkevésbé sem. A „barátkozós, nyílt modorukat?” Nem hinnénk. Feltehetően sokszor ők is csak egy valami segítségével tudják elviselni ködös Albionukat, ez pedig a humor. Az angolok régóta roppantul…


Címkék: külföldi monty python humor angol vicces sztárok funny nyelvtan manhattan nyelviskola culture john cleese brit angol angol óra

Ha külföldön járunk, sok furcsasággal találkozhatunk, például figyelmeztető táblák sokaságával, amikkel nem mindig tudunk mit kezdeni. Sokszor a fordítás csúszik el úgy, hogy a tábla teljesen más értelmet nyer, mint amit szerettek volna üzenni, vagy egyszerűen csak a mi…


Címkék: külföldi utazás angol vicces szótár funny nyelvtan manhattan nyelviskola félrefordítás signs translation táblák travelling felkészítő jokes nyelvstúdió angol óra

süti beállítások módosítása